执事先生：承蒙史密斯公司介绍，使我方获得贵公司的地址，兹写信想与贵公司建立直接的贸易关 系。随函附上一份有关我方目前可供货物所有详情的目录，希望贵方对其中的一些产品感 兴趣。如能收到贵公司有利的回复将不胜感激。X X X谨上
DearSirsWe have obtained your address from Smith company and are now writing you for building up the direct business relations. We enclose a copy of our latest catalogue covering the details of all the items available at present, and hope some of these items will be of interest to you.Your favourable reply will be highly appreciated. Yours faithfully,
