试述越南阮王朝时期的秘书性机构和秘书性工作。
公元1802年(嘉隆元年)，统治越南的阮王朝就成立了侍书院、侍翰院和内翰院等秘书性机构，负责草拟、执行和保管王朝的诏旨等文件。1820年(明命元年)侍书院改名为文书房，凡在文书房工作的人员，必须携带佩牌进院办公。1830年，阮王朝仿照中国明王朝和清王朝的制度，把文书房移入内阁。内阁由四曹组成：即尚宝曹、记注曹、图书曹和表簿曹。尚宝曹负责保管国王的印信和各种佩牌，保存文件草稿，加盖印信，把国王收到的官方文件抄送有关官员把原本文件送表簿再装订和保管，记注曹负责详细记载国王的活动，登记地方政府的奏折，保管命册以及教育王子的日记等。图书曹负责抄写国王诗文，保存同清朝外交关系的有关图书资料等；表簿曹负责保存朱本及其他文件的副本。为了妥善保管内阁的文件档案，阮王朝于公元1826年(明命7年)建造了东阁。凡文书房或内客官员在东阁工作者，均发给人阁牙牌。东阁收藏的文书档案包括阮王朝与外国订立的条约原本、外交文件、国王诗文、地图、朱本(指国王亲过目或批阅过的文件)。阮王朝的朱本包括奏本、上谕、诏旨等。阮王朝时期的文件档案是用古汉语或古越语写在木简或纸张上的。
