原文：The Ministry of Finance plans to restart selling up to 40 billion yuan($6. 32 billion ) worth of electronic savings bonds next week, after previous issuances were suspended last week due to a surprise rate cut by the central bank.
译文:国家财务部计划在下周重新发行电子式储著国债，最大发行额为400亿元(合63.2亿美元)，此前央行突然降息导致上周电子式储蓄国债被停止发行。
修改：因日前央行突然降息导致上周电子式储蓄国债被停止发行后， 国家财务部计划在下周重新发行电子式储蓄国债，最大发行额为 400 亿元 （合 63.2 亿美元）。（先说明原因得两分）
