谈谈多义与语境的关系。

欢迎免费使用小程序搜题/刷题/查看解析,提升学历,成考自考报名,论文代写、论文查重请加客服微信skr-web

谈谈多义与语境的关系。

多义又称歧义,是一个语言结构可能引起人们同时作出不同解释的语言现象,多义现象可能由语音、词汇、语法等因素引发,这里只讨论语法多义现象,语境是说话的环境,包括说话的停顿、轻重音、上下文、交际现场、交际双方的具体情况(如性别、年龄、职业、社会经历、文化背景等)以及其他有关情景。
(1)语境对多义的限制。离开语境的抽象句子产生多义的情况较多,在一定的语境中,大部分多义就消除了。
①停顿与轻重音。因不同结构层次重合形成的多义现象,在口语中会因为停顿处所的不同而消除;有的多义句可以用轻重音来区分。
②说话现场。如果交际双方所讨论的人物或事件在说话的现场,由于双方都可以目睹,所以有些存在多义的句子可以变成单义句。
③上下文。有些多义句在上下文中就会变成单义句,这是因为上下文会使多义句的某意义或结构消失。
④交际双方的情况。了解交际双方的各种具体情况,特别是了解同交谈内容有关的情况,对于消除多义很有好处。
(2)一定语境中的多义。语境对多义有限制作用,这并不等于说在任何语境中都会限制住多义的产生,相反,在某种特定语境中会导致多义现象的产生。因而,在语言表达中如何防止产生多义,如何想法消除多义,这是一个值得重视的问题。
(3)多义的消除与利用。消除多义,最重要的是从语句内部进行调整,避免多义结构的产生。概况起来有词语的调整、词序的改变、标点的使用等方式。
①词语的调整,有的可以通过更换某个词语使多义结构变成单义结构。
②语序的改变,有时候改变语序,多义就消除了。
③标点的使用。有时增加标点符号,会有利于多义的消除。

访客
邮箱
网址

通用的占位符缩略图

人工智能机器人,扫码免费帮你完成工作


  • 自动写文案
  • 自动写小说
  • 马上扫码让Ai帮你完成工作
通用的占位符缩略图

人工智能机器人,扫码免费帮你完成工作

  • 自动写论文
  • 自动写软件
  • 我不是人,但是我比人更聪明,我是强大的Ai
Top