原文:我们也许会传染上SARS,也许不会,但恐惧肯定是改变不了结果的。译文: We might infect SARS, or might not, but our fear will not positively change the outcome.
SARS will hit us or it won't, but our fear will not positively change the outcome. (考点:动词“传染”的正确翻译)
原文:我们也许会传染上SARS,也许不会,但恐惧肯定是改变不了结果的。译文: We might infect SARS, or might not, but our fear will not positively change the outcome.
SARS will hit us or it won't, but our fear will not positively change the outcome. (考点:动词“传染”的正确翻译)