改进题:Saudi Arabia has had problems with Iraq and Yemen but he tried hard to remain in touch with leaders of both states.
译文:沙特阿拉伯与伊拉克和也门之间过去就有许多问题,但他仍竭尽全力与两国领导人保持接触。
改进的译文:沙特阿拉伯与伊拉克和也门之间早有纠葛,但他仍竭尽全力与两国领导人保接接触。
改进题:Saudi Arabia has had problems with Iraq and Yemen but he tried hard to remain in touch with leaders of both states.
译文:沙特阿拉伯与伊拉克和也门之间过去就有许多问题,但他仍竭尽全力与两国领导人保持接触。
改进的译文:沙特阿拉伯与伊拉克和也门之间早有纠葛,但他仍竭尽全力与两国领导人保接接触。