为自己加油

改进题：Vietnam War was his entree to the new Administration,his third incarnation as a foreign policy consultant.

译文：他通过越南战争进入新政府。他担任了第三次政府的对外政策顾问。

改进的译文：越南战争成了他进入新政府的敲门砖。他已是第三次担任政府的对外政策顾问了。