改进题:This season saw an ominous dawning of the tenth of November.
译文:在这个季节,出现了不祥之兆来自于11月10黎明时分。
改进的译文:在这个季节,11月10黎明时分的景象,是个不祥之兆。
改进题:This season saw an ominous dawning of the tenth of November.
译文:在这个季节,出现了不祥之兆来自于11月10黎明时分。
改进的译文:在这个季节,11月10黎明时分的景象,是个不祥之兆。