改进题:The poor boy was on tenterhooks when his father was searching for a stick.
译文:那个可怜的男孩在他父亲找棍子时提心吊胆。
改进的译文:那个可怜的男孩见到父亲到处找棍子,感到六神无主。
改进题:The poor boy was on tenterhooks when his father was searching for a stick.
译文:那个可怜的男孩在他父亲找棍子时提心吊胆。
改进的译文:那个可怜的男孩见到父亲到处找棍子,感到六神无主。