改进题:please be informed that,on account of the fluctuations of foreign exchanges the quotation is subject to change without previous notice.
译文:兹告知贵方,外汇的波动与价随时可能改变,不另行通知。
改进的译文:兹告知贵方,由于外汇的波动,报价随时可能改变,不另行通知。
改进题:please be informed that,on account of the fluctuations of foreign exchanges the quotation is subject to change without previous notice.
译文:兹告知贵方,外汇的波动与价随时可能改变,不另行通知。
改进的译文:兹告知贵方,由于外汇的波动,报价随时可能改变,不另行通知。