为自己加油

改进题：The goods we received contrary to our instructions are packed in wooden cases without iron hoops.

译文：收到的货物是包装在没有铁腰子的木箱里，与我们的指示不符的是这种包装。

改进的译文：收到的货物是包装在没有铁腰子的木箱里，而这种包装与我们的指示不符。