简述日本业务报告及商务文件的撰拟要领。
撰拟业务报告的要领。日本秘书在撰拟业务报告过程中,一是无论起草什么内容的报告,都应该按照事实进行表述和说明,不应该加入传闻、个人推测或自己的感情,这是撰拟报告的基本原则;二是在工作失败或受到挫折,或遇到突发事件时,应该立即向上级做紧急报告,以便领导及时做出指示和支持;三是工作的周期很长,需要很久才能够完成时,中间要有报告,汇报工作进展情况,并随时接受上级的指示;四是不要担心经常向上级报告会使上级厌烦,有具体的充实的内容、信息量大的报告,领导是乐意阅读的;五是报告结束后,要记录上级对此报告的意见或指示,必要时还要将这些意见或指示归入档案。报告的归档记录不能忽视报告的主题以及年、月、日的记载。 商务文件撰拟要求。日本秘书在撰拟商务文件的过程中,一是内容要简洁、明确,要按照业务报告内容表达那样具体、实在、客观、有信息量;二是商务文件的有关图表、图片、照片等资料要与文件一起妥善保管;三是商务文件应先整理并表述出结论,然后再进行必要的补充;四是文件草稿完成并经领导认可后,应立即抄正或打印成正式文本;五是商务文件最好用一页纸简要地表达,一页纸张记载一件事情,便于阅读和理解,也便于处理和保存;六是商务文件印制份数要便于使用,要考虑文件分配对象的数额和保存的数额,归档时要以日期或笔画顺序排列;不要把特别机密的重要文件遗留在影印室里。为了节约成本或防止机密外泄,不要多印文件,只要按需要的印数印出即可。如果印出的份数较多,则应该把多余的份数立即用碎纸机处理。