次の中国語を日本語に訳しなさい。（将下列句子日译汉）これは決して旅先ばかりの話ではない。他人と話をする場合に、自分の知識を元にして、相手もそれを知っていると思って、話を進めてしまう人が いる。旅先で道を聞く場合、ふだんより間違えやすいうえ、それが原因となり、大きな被害を受けることもある。十分に心を配りながら聞くようにすベきである。また、質問しやすい相手を選ぶほうがいい。
这并不都是旅途中的事情。有的人和他人说话时，以自己的知识为基础，心想对方也知道这些，就展开话题。例如，假设听到“沿着旅馆左边的路一直走”，指路的人心里想说“面对旅馆的左边”，可是如果理解成“从旅馆看的左边”就会走向完全相反的方向。在旅途上问路比平时更容易出错，而且有时可能因此蒙受巨大的损失。应该十分小心地去问。另外，最好选择易于询问的对象。
