AwomaninNativeAmericanclothesissittinginthesun,sewingadressfromskin.Insideabuilding,acolonistismakingawoodenchair,usingverysimpletools.Andallaround,touristsaretakingpictureswiththeirdigital(数码的)cameras.ThisisJamestownSettlementtoday. Jamestown,Virginia,wasoneofthefirstplacesintheworldwherepeoplefromEurope,America,andAfricacametogetherin1608.Today,itisalivinghistorymuseum,wherechildrenandadultscometoexperiencehistory.Inalivinghistorymuseum,actorswearclothesfromthepastanddemonstratemanyoftheactivitiesofdailylifebackthen.Theactorsalsotalktothevisitorsandexplaineverythingtheydo. AtaLivingHistorymuseum,therearealwaysmanythingstotouch,hear,andsmellVisitorsatJamestownSettlementcanwalkthroughcopiesofthethreesmallsailingshipsthatcarriedcoloniststoVirginiaandevenliedowninacolonist’sbed.Thecolonistsstayedonthecrowed,dangerousshipsformorethanfourmonths.WhentheygottoVirginiatheybuiltanareaofhouseswithahighwallarounditintoday’sfort(堡垒),youcanseehouses,achurch,andevenagardenwithfoodsthatthecolonistsate.Womeninlongdressesworkinsidetheirhomes,andvisitorscanhelpthemwiththeirsewingandcooking. ThereisalsoanIndianVillageatJamestownSettlement,anditlooksverydifferentfromthefort.ItshowshowtheIndianslivedinlonghousesandgrewcornandothercropsinlargefields.Actorstheremakepottery(陶器)andteachvisitorshowtoplayIndiangames.YoucanevenhelpthemmakeanIndianboatfromatree. TodaythelivinghistorymuseumofJamestownisverypopular,especiallywithchildrenandfamilies.Peoplecomeheretohavefun,butalsotolearn.Manyschoolclassesvisittoexperienceoldwaysofgettingthingsdone.Alivinghistorymuseumisthebestwaytounderstandhowpeoplelivedinthepast.
身穿美国原住民衣服的一个女人坐在太阳下,正在用毛皮做一件裙子。一座大楼里,一个殖民者正在用非常简单的工具制作木椅。再看四周,游客正用他们的数码相机拍着照片。这就是詹姆斯敦殖民地今天的样子。 1608年,来自欧洲、美国和非洲的一群人第一次一起去了一些地方,弗吉尼亚州的詹姆斯敦就是其中之一。今天,这里是一个逼真的历史博物馆,小孩和成人来到这里感受历史。在一个逼真的历史博物馆里,表演者身穿过去的衣服,展现当时的日常生活。演员们也和参观者进行交谈,向他们解释他们所做的各项事情。 在一个逼真的博物馆里,总会有许多事情可以去摸,去听,去闻。曾有三艘小船将殖民者带往了弗吉尼亚州,詹姆斯敦殖民地的游客可以在这三艘船的复制品上行走,甚至还可以躺在殖民者的床上。殖民者当初在那些拥挤又危险的船上待了四个多月。当他们抵达弗吉尼亚州时,他们在一块区域盖了一些房子,房子四周有高高的围墙。现在,你在堡垒里可以看到房子和教堂,甚至还可以看到一个花园,里面摆放着殖民者吃的食物。穿长裙的妇女在家里工作,游客可以帮忙做一些缝纫和做饭的事情。 詹姆斯敦殖民地还有一个印第安人的村落,看起来跟堡垒有很大差别。它展现了印第安人当初在长长的房子里是怎样生活的,以及他们在大片的田地里如何种植玉米和其他农作物。这里的演员也制作陶器,还教游客如何去玩印第安人的游戏。你甚至还可以帮助他们用一棵树造出一条印第安人的船出来。 如今,詹姆斯敦的这个逼真的历史博物馆非常受欢迎,尤其受到小孩子和家人的追捧。人们来这里不仅是为了玩也是为了学习。许多学校的班级来到这里体验过去的人是怎样做事情的。一个逼真的历史博物馆,是了解过去的人如何生活的最佳途径。