Match the words in Column A with the words in Column B according to 1) types of transfer; 2) rhetorical features of idioms; 3) types of vocabulary by notion; and 4) the function of affixes.
A
31.She burst into passionate sobbing.
32．He drops off to sleep, the lamb.
33．and
34．the man’s coat
35．here and there
36．moon
37．rough and ready
38．ex-prisoner
39．fair and square
40.Helen looks a fright in that old black dress.
B
A．juxtaposition
B．notional word
C．transfer of sensations
D．abstract to concrete
E．derivational affix
F．alliteration
G．functional word
H．inflectional affix
I．associated transfer
J．rhyme
31.C
32.I
33.G
34.H
35.A
36.B
37.F
38.E
39.J
40.D
