Where by virtue of this Article, the Subcontractor is required to efect and maintain insurances and / or to allow the Contractor to take out insurances in the Subcontractor's name, then at any time until such obligation has been fully performed,the Subcontractor shall produce to the Contractor's satisfactory evidences thereof in the form required by the Contractor (such as copy of cover notes) , including evidences that payment of the corresponding premiums have been made, and in the event of his failing to do so, the Contractor may himself effect such insurance and recover the cost of so doing from the Subcontractor.
在根据本款规定要求分包商取得保险并保持其有效和/或允许承包商以分包商的名义取得保险时,分包商应在完全履行该职责前的任何时间内按承包商要求的格式呈出使承包商满意的凭证(诸如保险证明书复印件··),包括已支付相应保险费的凭证。在分包商未能如此办理的情况下,承包商可自行办理该保险并从分包商收回办理该保险的费用。