原文: It must be remembered that quite apart from consumer markets (in which people buy products for direct consumption )there exists an enormous producer or industrial of business market, consisting of all the individuals and organizations that acquire goods and services that are used in the production of other goods, or in the supply of services to others.
译文:必须记住,除了消费品市场(人们为直接消费而购买产品)之外,还存在一个包括所有购买用于生产其他商品或用于向别人提供服务的货物和服务的个体及有组织的、巨大的生产者市场,称为工业品市场。
修改:必须记住,除了消费品市场(人们为直接消费而购买产品)之外,还存在一个巨大的生产者市场,也称为工业品市场。后者包括了所有购买商品和服务 的个体及组织,而这些商品和服务是用于生产其他商品或用于向别人提供服务的。(分句表达)