为自己加油

原文∶Shares staged a spectacular recovery yesterday and regained a lot of the ground lost in Thursday's bloodbath.
译文∶股价昨日出现了惊人的回升，并收复了周四惨败的大部分失地。

修改：股票价格昨天有了惊人的回升，这是自星期四惨跌之后的一次大幅度反弹。