阅读下面的文言文,完成15-17题。予尝步自横溪,有二叟分石而钓。其甲得鱼至多,且易取。乙竟日无所获也。乃投竿问甲曰:“食饵同,钓之水亦同,何得失之异耶?”甲曰:“吾方下钓时,但知有我而不知有鱼,目不瞬,神不变,鱼忘其为我,故易取也。[子意乎鱼,目乎鱼,神变则鱼逝矣,奚其获!]”乙如其教,连取数鱼。(林昉《钓鱼记》)翻译文中加[]的句子。
你心里想的是鱼,眼里看的是鱼,神色变化(而为鱼所察觉),因此鱼就跑了,哪里能有收获呢?
阅读下面的文言文,完成15-17题。予尝步自横溪,有二叟分石而钓。其甲得鱼至多,且易取。乙竟日无所获也。乃投竿问甲曰:“食饵同,钓之水亦同,何得失之异耶?”甲曰:“吾方下钓时,但知有我而不知有鱼,目不瞬,神不变,鱼忘其为我,故易取也。[子意乎鱼,目乎鱼,神变则鱼逝矣,奚其获!]”乙如其教,连取数鱼。(林昉《钓鱼记》)翻译文中加[]的句子。
你心里想的是鱼,眼里看的是鱼,神色变化(而为鱼所察觉),因此鱼就跑了,哪里能有收获呢?