为自己加油

文学文本与文学作品的区别何在?

“文学文本”与“文学作品”是一对经常容易混淆的概念。在专用概念层次上，文学文本与文学作品有着比较清楚的区别。文学文本是指由作者创作出来有待于读者阅读的语言系统，而文学作品（work）则是指已经读者阅读并赋予特定意义的语言系统。一部由作者创作出来的“语言艺术品”，当其未经读者阅读时，就还只是文学文本；而当其被读者阅读后，才变成作品。简言之，文学文本加读者阅读等于文学作品。