如何理解“叙述语言”?
叙述语言是使故事内容得以呈现的口头或书面陈述。它是叙事活动的第一个层次。其中包括叙述时间(即故事时间与文本时间相互对照所形成的时间关系)、叙述视角(即叙述语言中对故事内容进行观察和讲述的角度)和叙述标记(即作者为了引导读者理解自己的叙述意图而在叙述过程中设置的标志)等方面。在叙事文学的发展过程中,常常突出地表现为叙述语言的发展,而在很多情况下,正是叙述语言的发展成为叙事艺术发展的主要方面。许多根据历史故事、前人作品改编创造的中外文学名著,都是因历代语言艺术家不断地加工改造其讲述方式而逐渐成熟的。教材P200、199。