短语歧义现象的产生有多种原因,结合语言实例说明其中与句法结构有关的几类原因。
1、由结构层次不同造成的歧义短语。例:北大/教师公寓北大教师/公寓; 2、由结构关系不同造成的歧义短语。例:进口设备(动宾)进口设备(偏正); 3、结构层次和结构关系都不同的歧义短语。打死了/猎人的//狗打死了//猎人的/狗。
短语歧义现象的产生有多种原因,结合语言实例说明其中与句法结构有关的几类原因。
1、由结构层次不同造成的歧义短语。例:北大/教师公寓北大教师/公寓; 2、由结构关系不同造成的歧义短语。例:进口设备(动宾)进口设备(偏正); 3、结构层次和结构关系都不同的歧义短语。打死了/猎人的//狗打死了//猎人的/狗。