试述1994年《法国刑法典》对旧《刑法典》的继承与创新。
1994年《法国刑法典》共6卷。新《法国刑法典》的体系与旧《法国刑法典》相近。总则部分再次重申刑法的基本原则，这些原则包括：罪刑法定原则、刑法不溯及既往原则、刑法应作严格解释原则、刑事法院对行政行为的合法性进行监督的原则、刑罚个别化原则，以及保安处分等。分则部分在排列顺序上与旧《法国刑法典》相比有些变动：新《法国刑法典》分则首先是关于侵犯人身权犯罪的规定(第2卷)，其次，是关于保护财产权的规定(第3卷)，再次，才是旧《法国刑法典》首先加以规定的惩治危害民族、国家、公共安宁的犯罪。1994年《法国刑法典》在适用刑法的基本原则、基本制度以及刑法概念、术语等方面和旧《法国刑法典》之间保持了继承与被继承的关系，体现了法国刑法发展的历史延续性。新《法国刑法典》坚持了上述刑法的基本原则，保留了犯罪分为重罪、轻罪、违警罪的分类方法，承袭了传统的刑法概念和术语。新《法国刑法典》在继承旧《法国刑法典》的同时，又体现出符合时代发展的创新精神。其主要表现是确认了法人对相应的犯罪应负刑事责任的制度。
