举例说明产生歧义的主要原因。
产生歧义的原因首先,要区分“口头歧义”和“书面歧义”。“口头歧义”是指语言片段因读音相同而意义不同所带来的歧义。“书面歧义”是指语言片段虽然读音和书写形式都相同,但仍具有歧义。书面歧义又分“语汇歧义”和“组合歧义”。“语汇歧义”是指词语形式相同而意义不同造成的歧义。同音同形的词语可以造成歧义。多义词也可以造成歧义。书面歧义还包括“组合歧义”,指的是同一类型的结构都可能具有某种歧义。组合歧义又可分为“语法结构歧义”和“语义结构歧义”。语法结构歧义实际上就是语言片段序列相同而结构不同造成的歧义。其中一种情况是结构层次不同造成歧义,另一种情况是结构关系不同造成歧义。当然造成歧义的原因也可能是结构层次和结构关系都不同。组合歧义还包括“语义结构歧义”,指的是语言片段的结构层次和结构关系相同,但仍然存在歧义。比如“反对的是少数人”。